Godzilla


 

Una creatura preistorica alta 50 metri che dormiva profondamente negli abissi dell’oceano da circa due milioni di anni finchè gli americani (sempre loro…) non lo hanno colpito con una bomba-H nel corso dei loro esperimenti nei pressi dell’atollo di Bikini.

Giustamente incazzato e contaminato fino al midollo, emergerà dall’Oceano per fare una strage: urlando come un ossesso, distruggerà Tokyo pestando con le sue zampone gli edifici, masticando vagoni ferroviari, e, soprattutto, causando un incendio senza fine con il suo alito radioattivo!

I dirigenti della Toho, una delle major del cinema nipponico, volevano emulare il successo della fantascienza americana, e creare un nuovo mostro da far impallidire King Kong. Decisero di partire dal nome della creatura, ed fu proprio l’usanza direi universale dei soprannomi che giunse a questo punto in aiuto: infatti, uno dei dipendenti della Toho  veniva chiamato scherzosamente “Gojira”, che è un termine metà inglese e metà nipponico, che unisce le parole “gorilla” e “balena”.

“Gojira”, per la regia di Ishiro Honda, (diventato poi “Godzilla” nella versione americana del 1957, in cui il film del ’54 viene accorciato, rimontato, con l’aggiunta di un nuovo personaggio interpretato dal Perry Mason televisivo Raymond Burr) è un’opera profondamente pacifista, che affronta con il linguaggio metaforico della fantascienza gli orrori della Seconda Guerra mondiale di appena nove anni prima, i disastri umanitari causati dalle bombe atomiche di Hiroshima e Nagasaki (rispettivamente 6 e 9 agosto 1945) ma anche dai bombardamenti incendiari su Tokyo nella primavera dello stesso anno.

Daffy

Sarà eccezionalmente proiettata la versione italiana in pellicola del primo Godzilla, curata da Luigi Cozzi (storico collaboratore di Dario Argento) e uscita al cinema nel ‘77. Si tratta di una vera e propria nuova versione, con la colorizzazione dei fotogrammi originari, l’aggiunta di nuove musiche composte dal maestro Vice Tempera (quello di “Ufo robot, Ufo robot…”) e l’inserimento di nuove immagini, tratte dai documentari di guerra (Seconda Guerra Mondiale, Vietnam, la bomba atomica...).

 

VERSIONE INEDITA

Titolo originale: Godzilla
Nazione:
USA / Giappone / Italia
Anno: 1957 / 1977
Genere: Fantascienza
Regia: Ishiro Honda,
Terry Morse e Luigi Cozzi

Cast: Takashi Shimura, Raymond Burr, Akira Takarada, Mamoko Kochi

 

 

   

Home Page